"Que significa y la queso" é uma frase que não faz muito sentido em português. "Que significa" significa "o que significa", e "y la queso" não tem um significado claro. Pode ser que a pessoa tenha querido dizer "e o queijo" em espanhol, mas não teve sucesso na tradução. Se fosse essa a intenção, o correto seria escrever "e o queijo" em português também. De qualquer forma, é importante lembrar que a língua é uma ferramenta de comunicação muito importante, e que para transmitirmos nossas ideias com clareza e eficácia, precisamos ter muito cuidado com as palavras que escolhemos e a forma como as usamos. Ao fazer uma pesquisa na internet, é fundamental ter em mente que existem muitas informações falsas e imprecisas circulando por aí. Por isso, é sempre bom verificar a fonte das informações e buscar sites confiáveis e especializados no tema que se está pesquisando. Em resumo, "que significa y la queso" não tem um significado claro em português, e pode ter sido uma tentativa frustrada de tradução de "e o queijo" em espanhol. Para transmitir nossas ideias com clareza, é importante ter atenção à linguagem que usamos e utilizar ferramentas confiáveis para pesquisar informações na internet.